PÓLIZA DE PRIVACIDAD


POLIZA DE PRIVACIDAD DEL SITIO DE INTERNET Y/O APP

Gracias por su visita a www.BorderTraffic.com (el sitio de internet y/o App), propiedad de y operado por Solutions XYZ LLC (“Solutions XYZ”). En Solutions XYZ, su privacidad es de importancia para nosotros. Para proteger su privacidad, proveemos esta notificación explicando nuestra póliza de privacidad. Esta Póliza de Privacidad describe el tipo de información personal que obtenemos cuando usted usa los servicios de Solutions XYZ, nuestras prácticas en cuanto a información en línea, y opciones que puede escoger en cuanto a la manera su información es adquirida y usada en este sitio de internet y/o App.

1. Recolección y Uso de Información

El servidor en la cual este sitio de internet y/o App se encuentra ubicado colecta y guarda solo la información por defecto regularmente archivada por el software del servidor para la Red. Tal información podrá incluir la fecha y tiempo de su visita, la dirección IP originaria, y las páginas e imágenes pedidas.

La solicitud de registro para nuestro sitio y/o App pide que usted de su nombre, correo electrónico, información de su tarjeta de crédito, y alguna otra información que nos hace posible proveer nuestros servicios y obtener pago de usted. De vez en cuando pudiéramos mandarle información en forma de correo electrónico a los que están registrados con BorderTraffic.com. Siempre puedes optar por no recibir futuro envíos.

Usamos información personal internamente para proveer buen servicio a nuestros usuarios y aumentar y extender nuestra relación de servicio con nuestros usuarios. Por ejemplo, por medio de poder entender como usted usa el sitio de internet de su computadora y/o App, podemos acomodar y personalizar su experiencia. Más específicamente, usamos información personal para los propósitos por la cual fueron adquiridas, tal como proveerle con los servicios y obtener pago por los servicios, para anticipar y resolver problemas con nuestro sitio de internet y/o App, para responder a peticiones en apoyo al cliente, y para nuestras operaciones internas (incluyendo análisis interno como se describe abajo). Debería revisar la sección de “Compartimiento de Información” para entender cuando revelamos información personal a personas tercias.

En el caso de que tengamos otros sitios de internet y las hacemos accesibles por medio del URL www.BorderTraffic.com y esos sitios tienen prácticas o pólizas adicionales o diferentes, las prácticas se explicaran en esos sitios.

2. Recolección de Datos Personales de Niños y Menores de Edad

As el alcance que Solutions XYZ puede distinguir la edad de sus visitantes por lo que presentan al o su comunicaciones con el sitio de internet y/o App de Solutions XYZ, Solutions XYZ no conscientemente, (a) recolectará o pegará información de individuos menos de la edad de 18 anos (“menores de edad”) o menores de la edad de 13 años (“niños”), o (b) proveerá cualquier información personal que identifique al usuario recolectado de menores de edad o niños, sin importar su fuente, a cualquier persona tercia por cualquier motivo.

Si su registro es requerido para cualquier servicio en el sitio de internet y/o App de Solutions XYZ, y un visitante presenta información al sitio de internet y/o App de Solutions XYZ por medio de su proceso de registro que indique que tal visitante es menor de edad o es niño borraremos tal registro, o si hay duda si el usuario es menor de edad o niño tomaremos toda medida razonable para dar alerta al padre o guardián de tal menor de edad o niño del registro que hizo el menor de edad o niño y proveeremos instrucciones como el padre o guardián del menor de edad o niño puede borrar el registro de tal menor de edad o niño. Ninguna información recolectada por el sitio de internet y/o App de Solutions XYZ de visitantes que se identifican como menores de edad o niños será retenida o usada para cualquier propósito.

3. Capartimiento de Información

No rentamos ni vendemos su información personal a otras empresas o individuos, al menos que nos dé su permiso para hacerlo. Pudiéramos compartir tal información bajo cualquiera de las siguientes circunstancias limitadas:

(a) Tenemos su permiso.

(b) Proveemos tal información a empresas o personas de confianza con el fin singular de procesar información personal que identifica a la persona por nuestra cuenta. Cuando esto se lleva a cabo, está sujeto a los acuerdos que obligan a tales partes de procesar tal información solo en base a nuestras instrucciones y en acuerdo con esta Póliza de Privacidad y medidas apropiadas, confidenciales y seguras.

(c) Concluimos que estamos obligados bajo la ley o tenemos buena fe en creer que el acceso, preservación o desenvoltura de tal información es necesario dentro de lo razonable para proteger los derechos, propiedad y seguridad de Solutions XYZ, sus usuarios o el público.

Si se ha registrado con nosotros o tiene una cuenta, pudiéramos compartir la información dado bajo su registro o cuenta entre todos nuestros servicios para proveerle con una experiencia sin costura y para mejorar la calidad de nuestro servicio. No revelaremos su información de cuenta a otras personas o compañías no afiliadas, con excepción de circunstancias limitadas descritas en esta Póliza o con su permiso.

Pudiéramos guardar y procesar identificación personal recolectada en nuestro sitio y/o App en los Estados Unidos o cualquier otro país en que Solutions XYZ o sus agentes mantienen planteles. Por medio de su uso de nuestros servicios, usted da permiso a la transferencia de su información entre estos planteles, incluyendo localidades fuera de su país.

En dado caso de una transferencia de dominio de Solutions XYZ, tal como por adquisición o fusión con otra empresa, nosotros le proveeremos aviso antes de que cualquier información personal que lo identifique ser transferida y es sujeta a una diferente póliza de privacidad.

Pudiéramos compartir información recopilada con otros. Esto incluye información de la cual no se puede identificar individuos.

4. Seguridad

La seguridad de toda información que identifique a una persona nos es de extrema importancia. Tomamos medidas de seguridad apropiadas para proteger contra el acceso no-autorizado a, o alteración, revelación, o destrucción de datos no autorizada. Limitamos el acceso a información personal de usted a empleados quien nosotros creemos ocupan dentro de la razón tener contacto con la información para proveerle productos o servicios o para llevar a cabo sus trabajos. Aparte, contamos con salvaguardias físicos, electrónicos y procedimentales que satisfacen con los reglamentos federales para proteger información personal acerca de usted.

5. Use de Cookies

Nuestro sitio y/o App usa una tecnología llamada “cookies” que son archivos pequeños que son colocados en su computadora por nuestros servidores guardado por su browser para seguir el rastro de su perfil de usuario. Usamos cookies para seguir el rastro de inclinaciones y mejorar áreas de nuestro sitio y/o App para que otros usuarios lo encuentren valioso. No compartimos información de cookies con ningún otro sin su permiso.

Solutions XYZ pudiera usar compañía de promoción de personas tercias para server promociones por nuestra cuenta. Estas compañías pudieran emplear cookies y action tags (también conocidos como single pixel gifts o web beacons) para medir la efectividad de la promoción. Cualquier información que estas personas tercias recolectan por medio de cookies y action tags es completamente anónima.

Algunos promotores o servidores de promoción tercios pudieran también usar sus propios cookies. Nosotros no tenemos acceso a esta información recolectada por partes tercias.

Tendrá la capacidad de aceptar o rechazar cookies por medio de modificar su browser y nuestro sitio de internet y/o App es viable aun si desactiva la función de cookies en su browser. Pero, si deshabilita cookies, alguna funciones avanzadas y personalizadas de nuestro sitio, tal como de otros sitios, no estarán a su disposición.

6. Uso de Dirección IP

Una dirección IP es un número que es automáticamente asignado a su computadora por su proveedor de Internet cuando está navegando la red. Cuando usted pide paginas de BorderTraffic.com, nuestros servidores anotan su dirección IP. Solutions XYZ recolecta direcciones IP para los propósitos de administración del sistema, para reportar información recopilada a los que promueven con nosotros, y para auditar el uso de nuestro sitio. No enlazamos la direcciones IP con nada que pudiera identificar al usuario, por lo siguiente sus decisiones serán gravadas, pero mantendrás anonimidad con nosotros. Pudiéramos usar su dirección IP en cooperación con su proveedor de internet par identificarle si vemos que es necesario para mantener cumplimiento de nuestros Términos de Uso o para proteger nuestro servicio, sitios, clientes u otros.

7. Enlaces a Sitios de Personas Tercias

Solutions XYZ no se responsabiliza por el contenido o practicas de sitios de internet de personas tercias que pudieran ser enlazadas de nuestros sitios. Nuestros sitios pudieran también ser enlazados a sitios de internet operadas por otras compañías. Estos otros sitios pudieran poner sus propios cookies en su computadora, recolectar datos o solicitar información personal. Visitantes a estos sitios de internet debería hacer referencia a las pólizas y practicas respectivas a cada uno de los sitios.

8. Elección/Opt-Out

Nuestros sitios pudieran proveerle la oportunidad de opt-in para recibir comunicaciones de nosotros al punto donde pedimos información acerca de usted. Siempre tiene la opción de quitar su nombre de cualquier lista de correo electrónico para recibir comunicaciones en el futuro. Para asegurar que se quite inmediatamente de cualquier lista, es mejor seguir las instrucciones específicamente detalladas dentro el comunicado que recibió de nosotros. Pero, si usted no puede lograr completar el proceso indicado en el comunicado, entonces simplemente mándenos un correo electrónico a Administrator@BorderTraffic.com con una copia del correo no deseado ajuntado, y aclare su deseo de ser quitado de la lista de correo.

9. Información de Contacto

Preguntas o comentarios acerca del sitio de internet y/o App deberán ser mandados por correo electrónico a administrator@BorderTraffic.com.

10. Cambios

Solutions XYZ pudiera modificar esta póliza. Le notificaremos de cambios importantes en la manera en que manejamos información personal mandándole una notificación al domicilio de correo electrónico especificado en su registro o por medio de pegar un aviso prominente en nuestro sitio. Esta Póliza de Privacidad fue actualizada Mayo 15, 2009.

Términos del Uso

Para continuar, dale clic en "Yo Acepto" para aceptar los términos de uso y política de privacidad.



Para no ver este mensaje otra vez, regístrate con Facebook o con nuestra página de registro.

Apaga este recordatorio por el momento Favor de no mostrar esto de nuevo

Hay diferentes opciones para utilizar este sitio. ¡Elige la más apropiada para ti!


Sitio Gratis

  • 24/7 acceso a vídeos limitados de las garitas de San Ysidro y Otay Mesa (sólo la parte frontal de los carriles de vehículos; más todos los puntos de vista disponibles del carril peatonal)
  • Información de clima
  • Información de Freeways

Sitio VIP

  • 24/7 acceso a todos los vídeos de las garitas de San Ysidro y Otay Mesa: Estándar, Ready, Sentri, Entrada a México, y Peatonal
  • CruceXacto estimaciones de tiempos de espera generados por el análisis de vídeos de LaLineaEnVivo.com
  • Información de clima
  • Información de Freeways

Medios de Comunicación/ Gobierno / Uso Comercial

  • Favor de contactarnos para obtener información sobre una licencia. Trabajaremos contigo para proporcionarte precios personalizados basados en tus necesidades.
  • Está estrictamente prohibido el uso del sitio de LaLineaEnVivo.com a cualquier medio de comunicación, sector gubernamental, o entidades comerciales sin licencia, incluso si se utiliza como un individuo.
  • Los infractores serán procesados.
  • Al obtener una licencia se podrá utilizar el sitio sin ninguna preocupación.